RESSOURCES
DANCER'S GUIDE
Do and Don'ts on the dance floor
2- UNE ATTENTION PARTICULIÈRE À L'HYGIÈNE
3- UNE CONDUITE EMPREINTE DE RESPECT
1- UNE ATTITUDE ACCUEILLANTE ET INCLUSIVE
4- UNE RESPONSABILITÉ PARTAGÉE
5- QUELLE VISION ADOPTE WESTIE MONTRÉAL DANS CETTE DISCUSSION?
NOUS ENCOURAGEONS:
FRENCH
2- SPECIAL ATTENTION TO HYGIENE
3- A RESPECTFUL BEHAVIOR
1- A HAPPY AND INCLUSIVE ATTITUDE
4- SHARED RESPONSIBILITY
5- WHAT VISION ADOPTS WESTIE MONTRÉAL IN THIS DISCUSSION?
ENGLISH
DJ'S BEST PRACTICES
For future djs
RÔLE ET RESPONSABILITÉS
☐ Fournir un flot de musique continue en respectant les balises données par l’organisateur(trice) de la soirée ;
LIGNES DIRECTRICES
☐ Vitesse de la musique (lent = 90 bpm et moins, moyen = 90-110 bpm, rapide = 110 bpm et plus) selon la soirée, en s’assurant d’offrir une variété et en limitant en tout temps la musique rapide, surtout en début de soirée (musique lente et rythme constant) ;
☐ Chansons dites « propres » : éviter les longues introductions, les publicités, les messages des artistes à la fin des chansons, ou les pistes dites « explicites » autant que faire se peut (à éviter complètement dans les événements de grande envergure) ;
☐ Chansons dont vous détenez les droits (achetées, ou via streaming : Spotify ou Apple Music) ;
☐ Balance entre les chansons d’artistes féminins et masculins ;
☐ Alternance des rythmes et des niveaux de popularité afin de créer une polarité musicale qui permettra de satisfaire aux goûts de tous ;
☐ Gestion efficace de la nouveauté (les chansons récentes et peu connues devraient être
entrecoupées de pistes davantage connues et maîtrisées par les danseurs, et il en va de même pour les succès souvenirs d’il y a plusieurs années).
N’oubliez pas : nous avons chacun notre style, mais les danseurs sont notre priorité!
Nous voulons les faire danser et les garder sur la piste de danse! ☺
FRENCH
ROLE AND RESPONSIBILITIES
☐ Provide a continuous stream of music respecting the beacons given by the organizer of the evening;
GUIDELINES
☐ Music speed (slow = 90 bpm and less, average = 90-110 bpm, fast = 110 bpm and more) depending on the evening, making sure to offer a variety and always limiting fast music, especially in the early evening (slow music and constant rhythm);